Le Gouvernement a fourni une interprète très compétente pour le procès proprement dit.
وقالت الحكومة إنها أمدت المحكمة بمترجم ذي كفاءة عالية قام بالترجمة أثناء المحاكمة.
La réglementation efficace est la clef de ce processus et les régulateurs doivent faire preuve de vigilance et de diligence si l'on veut que les gains d'efficacité se traduisent effectivement par une baisse des prix à la consommation.
وفي إطار هذه العملية يتسم التنظيم الفعال بأهمية بالغة ويجب على الجهات المعنية بالتنظيم أن تتوخى اليقظة والعناية الواجبة كي تضمن ترجمة مكاسب الكفاءة إلى انخفاض في أسعار الاستهلاك.